Résultat de recherches poursuivies en France et au Danemark, l'ouvrage décrit et analyse une série de textes centraux dans l'oeuvre de Karen Blixen et leur adaptation à l'écran. Sont abordées les questions de la perspective narrative, de la fonction des métamorphoses et de l'esthétique des textes.