Betsy s'apprête à fêter son anniversaire : cela fait trente et un ans exactement qu'elle a recommencé à vivre depuis son décès. Elle a par ailleurs décidé de ne plus boire de sang sans avoir auparavant consulté son fiancé, Eric Sinclair, le roi des vampires. Elle n'a donc pas vraiment la tête à recevoir la visite des puissants vampires européens venus enfin lui présenter leurs respects.