Shizuku décide d'explorer les pistes offertes par les deux premières pages de la description des Gouttes de Dieu, parmi les cinq en sa possession. Elles le poussent à s'intéresser aux mariages avec la viande maturée, et, sur les conseils de Fujieda, il se rend en compagnie de Miyabi dans un restaurant spécialisé. Or, ce restaurant… n'a plus de vin à la carte ! Shizuku, qui veut absolument goûter le “mariage du temps et du temps”, remonte les traces de l'amitié brisée entre un chef et un sommelier…