Mark a quitté Cedar Cove et Jo Marie ignore s'il reviendra un jour. Pourtant, elle n'a pas le temps de se morfondre car une nouvelle pensionnaire est arrivée à la maison d'hôtes. Emily se remet doucement d'une rupture difficile mais une rencontre inattendue bouleverse ses plans [@electre]