Piet Hoffmann, ex-détenu, ex-toxicomane, marié, deux fils, agent secret pour la police suédoise, infiltré dans la mafia polonaise, enfermé dans une prison de haute sécurité, est en danger quand l’unique policier à savoir qui il est disparaît. La découverte de sa couverture met tous les siens en danger. En parallèle, le commissaire Ewert Grens enquête sur un meurtre [BCM]