Flick Hudson, 12 ans, se rend par hasard dans l'agence Mondétranges, où elle découvre l'existence d'autres mondes que l'on peut visiter en sautant dans une valise. Elle se lance alors dans une course poursuite à travers des territoires inconnus afin de porter secours à une ville appelée Cinq lanternes, dont les bâtiments et les rues disparaissent progressivement.