Ancien interprète pour l'armée américaine en Irak, Haris Abadi émigre aux Etats-Unis. N'y trouvant pas sa place, il rejoint la Syrie pour combattre le régime de Bachar al-Assad aux côtés des insurgés. Quand son passeur le dépouille de son argent et de son passeport américain, il perd son statut d'occidental protégé et se retrouve bloqué en Turquie. [@electre]