Quand il ouvre un livre, les lettres s'animent et se mettent à faire n'importe quoi ! Elles refusent même de lui obéir. Alors quand sa petite sœur, un soir, lui demande de lui lire une histoire, Arthur décide que ça suffit ! Aidé par son ami Tristan, le chevalier des lettres, il plonge dans ses livres et part à l'aventure au royaume des mots. Entre embuscades, batailles rangées et alliés fidèles, Arthur réussira-t-il à remettre de l'ordre dans les pages ?