Dans la bijouterie de Mohammed Carat, les diamants sont dérobés les uns après les autres. Le voleur est sûrement l'un des trois employés de la boutique. Mais la police de la petite ville de Valleby ne trouve pas de preuves et les pierres précieuses continuent de disparaître. Heureusement Léo et Maya sont toujours prêts à résoudre les enquêtes impossibles !