Aujourd'hui, une grande course à pied est organisée au village de Martimpré. Betty et Rachel ont promis à madame Tate qu'elles iraient l'encourager. Mais, en longeant la rivière, les filles aperçoivent d'étrangers fils argentés. Puis, l'atmosphère s'épaissit...