Orlando a soudainement disparu. Il est détenu par la garde du doge et persécuté par Galadriel, lange déchu et ancien détenteur des clés, et un mal étrange le transforme en monstre. Saria nhésite pas à faire appel à létrange major Sirocco, un banni qui vit dans les eaux du repentir, pour sauver Orlando