Elena et Tim peinent à vivre leur histoire d'amour. Leurs familles sont rivales, pourtant quand Tim sauve la vie du frère d'Elena et lorsque le cheval d'Elena disparaît mystérieusement, les deux clans sont poussés à se rapprocher. La suite des aventures de la jeune cavalière.