Durant la prohibition, une jeune fille en convalescence disparait dans les marais d'une petite bourgade de l'Amérique profonde. Tout ce qu'on sait, c'est qu'elle est simplement vêtue d'un maillot de bain minuscule. Tous les hommes du comté se rueront à sa recherche. Le tout raconté par Billy, un enfant de 7 ans qui ne comprend pas tout. [BCM]