La princesse Lili Barouf a enfermé tous ses trésors dans un petit coffre qu'elle cache dans la forêt enchantée. A peine elle et son petit dragonneau ont-ils fait quelques pas qu'ils rencontrent deux affreux brigands bien décidés à kidnapper la fillette pour demander une rançon. Heureusement, elle peut compter sur le téléphone portable que sa marraine-fée lui a offert pour sa naissance.