Présentation de dix maraîchers ayant choisi de s'implanter à proximité de la ville de Bruxelles afin de privilégier les filières courtes. L'auteure dresse le portrait de ces agriculteurs et de leurs méthodes de travail : exploitation de petites surfaces, peu de motorisation, recherche de nouvelles techniques, entre autres.