L'histoire s'appuie sur des dates, sur une chronologie, la Seconde Guerre mondiale ne faisant pas exception à la règle. Pour en rendre compte à travers une forme originale, ludique et esthétique, quoi de mieux que l'infographie ? C'est le pari de cette chronographie de plus de 600 dates se déployant sur plus de 3 mètres. La période 1935-1948 est ainsi mise en scène afin d'offrir au lecteur des informations brutes – une date, un fait – mais également de donner par la puissance de l'infographie un supplément de sens à la multitude d'événements qui composent ce cataclysme mondial.