Une découverte des sentiers pédestres, des chemins équestres et des voies vertes présentes entre Saint-Jean-de-Luz et Lupiac, sur plus de 6.000 kilomètres. Les 21 étapes cartographiées permettent de découvrir les paysages de la Gascogne, la Bigorre, le Béarn ou encore le Pays basque à travers d'emblématiques routes : celles des Cardinaux, de l'Infante, de Pinerolo, entre autres.