« Les scènes tragiques défilent dans ma mémoire tandis que j écris. Le corps de Marilyn Monroe gisant sur son lit, une main tendue vers le combiné du téléphone  ; Robert Kennedy, si dynamique et plein de vie, abattu à bout portant dans la cuisine. d un hôtel  ; le tableau macabre découvert dans la propriété où Sharon Tate, enceinte, avait été sauvagement assassinée; la corbeille à papier dans la chambre d hôtel où Janis Joplin trouva la mort  ; les ruines calcinées d une petite maison de Los Angeles où les ravisseurs de Patricia Hearst périrent sous le feu nourri des policiers  ; l appartement luxueux et étonnamment ordonné dans lequel William Holden fut retrouvé quatre jours après sa mort  ; la veste rouge que portait Natalie Wood lorsque son corps fut repêché au large de l île de Catalina.J ai conduit les enquêtes médico-légales pour chacune de ces affaires mais, jusqu à présent, un certain devoir de réserve m avait empêché d en relater tous les détails. Puisque me voilà désormais délié de cette obligation, j ai décidé de livrer au public la chronique précise de ces tragiques événements.  »  Docteur en médecine, aujourd hui âgé de 98 ans, Thomas Noguchi a été médecin légiste et coroner en chef du comté de Los Angeles, ainsi que professeur émérite de pathologie médico-légale à l Université de Californie du Sud.Traduit de l'anglais (États-Unis) par René Baldy