Cet ouvrage présente dans leur version intégrale les livres I à IV de l'histoirede la guerre du Péloponnèse écrite par l'historien antique Thucydide. Ce texte est traduit et introduit par Jean Voilquin et il est annoté par Jean Capelle.