Ouvrage qui présente le travail en cours sur le 5e album de la nouvelle saison. Vaillant se trouve confronté à un double défi : redonner vie à l'entreprise familiale et s'engager dans la propulsion électrique. Afin de faire renaître la Vaillante, Michel et Steve décident de prendre le départ du Prix de Paris.