Deep inside China's famous Wolong Nature Reserve, an endangered Giant Panda named Ling has disappeared, and for his seventh mission, Jack is paired with a surly, sixteen-year-old park assistant named Fong to help track the panda down. As a member of the evil Scorpion Gang, Fong and a partner Wong have been posing as assistants to steal Ling, and several other rare creatures from the reserve to sell on the black market. Now Jack must infiltrate the ruthless gang's Beijing headquarters, overrun with menacing teenage thieves, and rescue Ling and the other animals before they, and maybe Jack, disappear forever. = Au plus profond de la célèbre réserve naturelle de Wolong, en Chine, un panda géant en voie de disparition, Ling, a disparu. Pour sa septième mission, Jack est associé à Fong, un assistant du parc âgé de seize ans, un peu bourru, pour l'aider à retrouver le panda. En tant que membre du gang des scorpions, Fong et son partenaire Wong se sont fait passer pour des assistants afin de voler Ling et d'autres créatures rares de la réserve pour les vendre au marché noir. Jack doit maintenant infiltrer le quartier général de l'impitoyable gang à Pékin, envahi d'adolescents voleurs menaçants, et sauver Ling et les autres animaux avant qu'ils ne disparaissent, et peut-être Jack, à jamais.