C'est l'heure de la sieste et Ariane joue dans le jardin avec ses animaux en peluche. Tout à coup ils s'échappent par un trou de la haie et Ariane s'élance à leur poursuite. Elle traverse une étrangeforêt où elle fait la rencontre d'un petit renard, se cache chez des écureuils pour échapper à un loup... Rentrée chez elle grâce à un hibou elle découvre que la sieste est finie....