Lucy déclare être une "néo-féministe", Patty Pastille-de-menthe s'attire des ennuis pour avoir enfreint le code vestimentaire de son école, et Snoopy est pris dans une émeute au chenil de Daisy Hill, avec même des gaz lacrymogènes... Par ailleurs, une révélation : le petit oiseau ami de Snoopy a un nom... Woodstock !