Les trois numéros de cette revue d'avant-garde portugaise, dont l'existence fut aussi brève que scandaleuse, sont traduits pour la première fois en français et réunis ici. Editée à Lisbonne en 1915, cette publication eut, malgré les polémiques qu'elle suscita, une influence sur les mouvements de renouvellement littéraire, reliant à son projet des noms importants de la littérature et des arts. ©Electre 2017