Une découverte de l'écosystème et de la biodiversité de la mare à travers des schémas clairs et des illustrations réalistes afin d'éveiller l'enfant au respect de la nature. De nombreux êtres vivants, animaux et végétaux, sont présentés : grenouille, gerris, nénuphar, iris jaune, entre autres.