Tsukuné est en bien mauvaise posture. Kyoko, sa cousine, arrive au lycée Yokai avec un étrange objet en sa possession. Il s'agit du miroir de Lilith, capable de forcer celui qui s'y reflète à revêtir sa véritable apparence. Dans un tel établissement, la pagaille règne bientôt en maître...