Après des années d'efforts, Anaïs va réaliser son rêve : elle s'envolera bientôt pour New York afin d'occuper un poste prestigieux dans le domaine de la voile. Cependant, elle a beau être brillante, sa désorganisation est légendaire. Comment pourrait-elle bien survivre au rythme effréné de la Grosse Pomme quand elle trouve déjà à peine quelques heures pour manger et dormir dans son quotidien actuel ?
Sa solution c'est peut-être lui, Arthur, son collègue high performer qui a optimisé chaque minute de sa vie et ne jure que par la productivité. Seul hic : Anaïs a peur de lui et l'évite comme la peste, d'autant qu'il ne cesse de lui envoyer des piques.
Leurs modes de vie sont totalement incompatibles. Leurs caractères, opposés. 
Lorsqu'il lui propose, contre toute attente, de la coacher, elle n'a qu'une envie : fuir ! Surtout que le prix à payer est de se faire passer pour sa petite amie l'espace de quelques jours. Très peu pour elle !
Mais cet accord pourrait bien bouleverser leur existence à tous les deux...