pin-po,, pin-pon voila les pompiers! Ils arrivent juste à temps car sur le champ du fermier Rudi, les bottes de paille sont en flamme! Les pompiers commencent aussitôt à éteindre le feu, mais les tuyaux d’eau sont complétement mélangés. Le premier qui arrive à dérouler son tuyau jusqu'au foyer d'incendie pourra crier "De l'eau" et recevra en récompense une médaille d'honneur des sapeurs-pompiers. mais que se passe t-il encore? le feu n'est pas complètement éteint! Une deuxième manche commence immédiatement! tous les joueurs doivent de nouveaux essayer de dérouler rapidement et correctement les tuyaux.