New Jersey, 2020. Alors qu'il est chargé de surveiller son arrière-grand-mère, Matthew, 13 ans, découvre des carnets et des papiers à l'intérieur desquels se trouve une photographie de Nadiya et Helen, deux filles qu'il ne connaît pas. Peu à peu, un secret familial refait surface. Récit inspiré de l'histoire de la grand-mère de l'auteure durant l'Holodomor.[@electre]