Les dangers ne se cachent pas toujours où on les attend… Hayan et Wang Yi en font les frais en continuant à duper tout le monde sur leur véritable identité. Les opposants politiques s'agitent de plus en plus afin d'éliminer le prince héritier, malgré les efforts de dame Haein, la promise de Wang Yi, pour apaiser les tensions. Dans la Corée moderne, Wang Yi est pris dans la tourmente à cause d'une fausse relation amoureuse avec la star A-lin, dont cette dernière est elle-même à l'origine… Les complots s'entremêlent et font vivre aux protagonistes un quotidien semé d'embuches.