Pressés de fuir le royaume des Célestes, Akari et les enfants se retrouvent projetés dans le monde de la jeune fille ! Malheureusement, ils n'y sont pas très bien accueillis, la société portant un regard désapprobateur sur la situation familiale d'Akari, jeune mère célibataire de six enfants ! Lorsque tout ce petit monde retrouve enfin Shinichirô, le père du Roi-démon, ils découvrent effarés que ce dernier a tout oublié de son séjour au Royaume des démons, y compris la famille qu'il y a laissée. Comment le tout-nouveau grand-père réagira-t-il en rencontrant ses petits-enfants ?