La princesse Agathe parcourt le royaume à la recherche d'un moyen capable de supprimer le sort dont la reine, sa mère, est victime : les miroirs renvoient à celle-ci l'image d'une femme extrêmement laide, ce qui n'est pas la réalité...