Dans cette aventure noire et fantastique du début du XXe siècle, des personnages monstrueux se donnent en spectacle à travers le monde entier. Mais, en réalité, ce sont des agents du gouvernement français chargés d'enquêter sur de mystérieuses affaires. Dans ce volume, les membres du cirque aléatoire viennent au secours de trois tribus de Sibérie qui subissent le joug de l'armée chinoise.