Un tueur menace de tuer un policier par jour tant que le meurtrier de l'avocate Hanneke Sloet ne sera pas arrêté. La police du Cap, dans l'impasse, confie l'affaire à Benny Griessel. Mais le policier, fragilisé par ses échecs personnels et sa décision d'arrêter l'alcool, doit reprendre l'enquête de zéro. [@electre]