Muy regrette un peu plus chaque jour d'avoir confié sa magie à Kayo. La lycéenne représente désormais une menace à éliminer de toute urgence, et seule Nako semble à même d'y parvenir... Mais encore faut-il que Monsieur Monstre réussisse à la mettre suffisamment en rogne pour libérer son magical power ! Pour ce faire, il n'hésite pas à s'en prendre à Masanido qui, sans sa perruque bananée, ne laisse pas la jeune fille indifférente. Mais comme souvent dans les plans foireux, rien ne se passe comme prévu...