Terry McCaleb est un ancien agent du FBI qui après une greffe du cœur décide de se reposer. Un jour, il reçoit la visite d’une femme qui lui demande d’enquêter sur le meurtre d’une certaine Gloria Torres abattue de sang dans une épicerie. Tout d’abord, McCaleb refuse mais l’importune jeune femme lui apprend que le cœur qu’il a dans sa poitrine est le cœur de sa sœur… Cela change du tout au tout, McCaleb doit bien ça à Gloria Torres… Il décide donc d’enquêter. [BCM]