Gilles Henry nous raconte la création par Simenon du plus populaire des policiers et comment le personnage est devenu un véritable être humain, avec son caractère, ses habitudes et sa méthode de travail.