Les Etats-Unis sont une nation d'immigrants, et dès le début s'est posée la question de l'assimilation des nouveaux arrivants et le problème de l'identité américaine. Ce qui caractérise les nouveaux immigrants, aujourd'hui, c'est que ceux-ci ne sont plus enclins à rompre les liens culturels et linguistiques qui les lient à leur pays d'origine. D'où une mutation dans la société américaine...