Centre Suisse d'Education à l'Environnement du WWF Suisse, Office fédéral des forêts et de la protection du paysage