Fils d'un héros de guerre magnat de l'industrie métallurgique, Ames O'Brady se destine à une carrière politique. Mais après une altercation avec son père, il s'engage au sein de l'Air Force américaine pour combattre la furie nazie. Son destin est lié à celui d'un jeune pilote allemand dont le point de vue sur la Seconde Guerre mondiale est raconté dans la série L'aigle à deux têtes : Adler.