Pako, un petit panda roux très imaginatif, aime créer ses propres mondes à partir d'objets. Chaque histoire se déroule dans un nouvel univers, illustré avec un matériau spécifique (bouchon, galet, bonbon, etc.) et complété par un livret d'activités. Dans ce volume, Pako découvre que Radis Rose est amoureux de Tomate Cerise, mais que les légumes fruités refusent de parler aux légumes crottés.