Neurochirurgien italien, chauffeur de taxi parisien, peintre québécois, condamné à mort texan et boutiquier de jean libanais, ces cinq vies possibles de Talyani Waqar Malik sont croisées en un même espace-temps halluciné. Chacune de ces incarnations voit son destin perturbé et accéléré au cours de la semaine suivant l'explosion du port de Beyrouth le 4 août 2020 [@electre]