Gertrude n'est pas une grenouille comme les autres, elle a des poils aux pattes. Elle s'y ferait très bien si les autres grenouilles ne se moquaient pas d'elle à tout bout de champ ! Lassée des moqueries, Gertrude décide de s'exiler. Elle se trouve une mare sans personne. Enfin, jusqu'à l'arrivée George un crapaud pas comme les autres…