"C'est vrai ?! Tu sais où est Zenith, ma mère ?!" Deux ans après avoir été délaissé par Eris, Rudeus s'est établi dans la principauté de Basheland, au nord du continent central, où il mène une vie d'aventurier. Un beau jour, Elinalise, qui s'était lancée à la recherche des membres de la famille Greyrat avec Roxy, vient trouver Rudeus et lui annonce qu'elle sait où se trouve sa mère. Alors qu'il doit retarder son départ à cause de l'hiver, il est invité à devenir élève honoraire de l'académie de magie de Lanoa… Rudeus ne sait quel chemin choisir ! Va-t-il écouter les conseils d'Hitogami ?