La narratrice et Cocotte font de leur mieux pour avoir la vie la plus écologique possible mais la destruction de la planète persiste, laissant indifférents les dirigeants et les industriels, une situation qui réveille des peurs et des stratégies de fuite. Toutes deux se mettent alors en quête de solutions pour agir individuellement tout en acceptant cette menace et en restant serein.