Les frères Dalton, traqués par toutes les polices des Etats-Unis, tentent un dernier hold-up à Coffeyville, dans le Kansas. L'opération tourne mal, Bob et Grattan sont cernés par les citoyens de la ville armés jusqu'aux dents. Emmet, le cadet timide et introverti, assiste de loin au guet-apens. Une série librement inspirée de l'autobiographie d'Emmet Dalton.