Le Club des Cinq trouve une lettre jaunie dans une vieille bouteille, et c'est le début d'une formidable chasse au trésor  ! Mais quand les enfants s'aventurent dans une grotte obscure, leur but n'est plus tant de retrouver l'ancien jouet évoqué dans le message, que de ressortir sains et saufs de la caverne infernale…