Alors qu'il devait être accueilli au Musée national de Tbilissi, G. Galienne est finalement attendu à la Galerie nationale, où le portrait de son arrière-grand-mère, la princesse Mélita Cholokachvili, dite Babou, a été déplacé. Contraint de renoncer aux promesses qu'il projetait dans cette nuit, il ne dialogue pas comme il l'espérait avec les oeuvres mais avec sa part géorgienne léguée par Babou.