A son arrivée à La Havane, John Petersen est happé par les saveurs de la vie cubaine : le rhum, lesfemmes, les épices et la salsa... Mais il a une promesse à tenir, celle faite à un vieux cubain en exil avec qui il s'est récemment lié d'amitié. Il doit remettre une lettre à sa fille, qui a rompu les liens avec sa famille pour épouser un haut-fonctionnaire du régime castriste. John commence ses recherches mais sent son estomac se nouer à plusieurs reprises en parcourant les rues de la capitale :il est suivi ! Et la distance qui le sépare de sa petite vie bien rangée au Danemark prend soudaintoute sa mesure...