Iris, la petite chouette, a une douleur à l'épaule et au genou. Elle s'est cognée à un arbre en volant, elle n'a vu l'obstacle qu'au dernier moment. Le docteur la soigne mais conseille une visite chez un oculiste, car il semble que la vue d'Iris ait beaucoup baissé. Un album sur la peur du docteur ou le changement d'aspect lié au port de lunettes.